HELP!

Ακόμα απορώ πώς κατάφεραν να γράψουν ένα τραγούδι με τόσο προβληματισμό και να το «ντύσουν» με τόσο χαρούμενη και «ανεβαστική» μελωδία! Κι όλα αυτά αποφεύγοντας το γελοίο και αν μη τι άλλο το εφήμερο…

Help, I need somebody,
Help, not just anybody,
Help, you know I need someone,
Help.When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody’s help in anyway.
But now these days are gone, I’m not so self assured,
Now I find I’ve changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I’m feeling down
And I do appreciate you being ’round.
Help me get my feet back on the ground,
Won’t you please, please help me?

And now my life has changed in oh so many ways,
My independence seems to vanish in the haze.
But every now and then I feel so insecure,
I know that I just need you like I’ve never done before.

Help me if you can, I’m feeling down
And I do appreciate you being ’round.
Help me get my feet back on the ground,
Won’t you please, please help me?

When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody’s help in anyway.
But now these days are gone, I’m not so self assured,
Now I find I’ve changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I’m feeling down
And i do appreciate you being ’round.
Help me get my feet back on the ground,
Won’t you please, please help me?

help me,
help me,
ooooooo.

Advertisements

5 thoughts on “HELP!

Add yours

  1. Έχω περίπου την ίδια απορία αλλά όχι και την απάντηση 🙂
    (Α propos, αυτές τις θεραπευτικές συνΓραφές, ωραίες τις βρίσκω)

  2. Το αντίστοιχο Ελληνικό είναι αυτό;;;

    Θα εκραγώ

    Σε ποιον να μιλήσω, αλήθεια να πω
    τα μάτια να κλείσω, να ονειρευτώ.

    Ανώνυμο θύμα κρυφής μηχανής
    εκπέμπω ένα σήμα, μ’ ακούει κανείς;

    Έχω τόσο κουραστεί να μοιράζομαι
    και μετά να την πληρώνω εγώ
    σ’ ένα κόσμο εχθρικό κομματιάζομαι
    για τους άλλους πάντα αιμορραγώ, θα εκραγώ.

    Σε κάθε μου βήμα και ένα γιατί
    κακότεχνο ποίημα αυτή η ζωή.

    Πως να σ’ αγκαλιάσω χωρίς να σκεφτώ
    πως κάτι θα χάσω πως θα προδοθώ.

    Έχω τόσο κουραστεί να μοιράζομαι
    και μετά να την πληρώνω εγώ
    σ’ ένα κόσμο εχθρικό κομματιάζομαι
    για τους άλλους πάντα αιμορραγώ, θα εκραγώ.

    χαρ χααρ χαααρ χααααρ :-Ρ

  3. Ωραίο τραγούδι το Help. To έχει κάνει διασκευή κι ένα γυναικείο γκρουπ (οι Bananarama νομίζω) και είναι ακόμα πιο χαρούμενο.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Create a website or blog at WordPress.com

ΠΑΝΩ ↑

Αρέσει σε %d bloggers: